Archive for the ‘我在日本的182天’ Category

清明节在日本


2008
04.04

今天是4月4日清明节。清明扫墓是中华民族的一个习俗。今年刚巧还在日本,跟大家分享一下这的清明节。。。

日本人没在清明节的时候特地扫墓。我不清楚是否他们有另外一个类似的节日,但是,他们常扫墓。怎么说常扫墓呢?在我住的地区,在我家外,就是一个小坟场。或许在马来西亚跟一些华人居多的国家,如果你买了屋子在坟场旁,你会在想。。。这屋价往后肯定完蛋了。大家没什么喜欢住坟场旁。但是这情况在日本就不同。在比较繁荣的市区比如东京,家旁边有小坟场的情况不多见,但是在我住的东广岛,住家外,都可以轻易的看到小坟场。日本人相信说,他们的祖先会保佑他们。而这坟场靠近家,他们也容易打扫。我常看到坟墓上常插着鲜花。

04040800001.jpg

说说日本人几时到坟场扫墓吧,我知道的,在他们的新年前,一家大小一定会到坟场前。对华人来说,新年如果去了坟场,恐怕不是那么的吉利吧,但是的的确确,我看到一月一日,日本人的大年初一,他们除了到神社谢恩祈福,有者更到自己祖先的坟墓。这是另我相当惊奇的。我也注意到,他们没什么在坟山祭拜(我是指用一些水果或鸡鸭之类的),多数是以鲜花来纪念他们的祖先。

04040800002.jpg

日本文化,在一些程度上,受中华文化的很大影响,但是这清明扫墓就有很大的不同。他们好像没清明,但是他们对祖先的尊敬,纪念,似乎比华人更胜一筹。你认为呢?

注:题外话,我听有些人说,在樱花盛开前总是下雨,我说不是这么说的吧,杜莆在他的诗中说到,清明时节雨纷纷,看来是刚巧这樱花盛开的季节在清明前后,所以才会有如此的说法。

Popularity: 1% [?]

小吃-炸海藻的制作过程


2008
02.16

沉寂了好久一段时间。前几天我给我在印尼的朋友看我的部落。他看了,答我一句说:这应该是你老婆的部落,不是你们俩的。是时候写些东西了。哈哈。

dsc_03641.jpg

前些日子,在APPLE的部落看到“seaweed crackers”,我本身很喜欢吃,于是在昨天我们便试炸。还好啦,第一次有这样的“成就”算不错了。接下来就跟大家分享这炸海藻的制作过程。。。

(1)首先,要准备以下的材料(春卷皮,海藻,鸡蛋):

dsc_03421.jpg

(more…)

Popularity: 2% [?]

我在日本的182天-下雪篇


2008
01.22

在一个没有期待下雪的早晨,我们看到了下雪。那是前天的事。这雪,整整下了一天多。今天外头没下雪了,但在下雨,间种还带些小沙冰。我承认在我还没来广岛之前,我很期待看到下雪,我期待在四季国家体验一个冬天。我的期待没落空,但是现在,我想告诉大家,我喜欢的是秋天。如果那个国家一整年都是秋天的话,我会考虑到那长住。

我不知道外头现在的温度是多少,但我知道很多地方的雪还没溶。到了昨天,在我”注意”看气象预测的时候(我会特别强调注意是因为我看到一些新奇的东西,然后我的眼睛有睁大了一点点),我才知道原来下雪有分下干雪及下湿雪。如果你之前有看我们的部落,这里一月初已下了一点点的雪,那次下的是干雪,手抓起来的感觉不一样,软绵绵,虽然冷,但很舒服。这次的是湿雪,如果你想知道是什么样的感觉,很简单,去卖红豆冰的档口,买包沙冰,不要红豆,免得浪费,然后把伸你的手进去,就是那感觉了。

我想大家该在电视上都看过雪人,或一些又雪堆出来的玩意。昨天我注意到了,就在广大及广大的宿舍,你可以看到很有创意的雪の作品。看来,哪里的大学生都是一样的。你看看他们的杰作你就会明白我说什么了。

Snow_hiroshima_2008.JPG

~广大生的杰作~

气候真的是越来越冷,这冬天最适合做的事就是睡觉。。。想想上次在东京新宿街头看到的流浪汉,心中明白为什么一些四季国家在冬天会有人冻死街头。今早在出去的时候,看到猫风采依然,这自称为万物之灵的人类,可是包了好几层了还是觉得冷!

Popularity: 2% [?]

我在日本的182天-上网篇(二)


2008
01.17

以下这张print screen,献给在马来西亚常用BT下载文件的朋友。。。让你们羡慕一下这里的上网的速度有多快。。。

BT download speed.jpg

BT下载速度高达190KB/sec,上载速度232.6KB/sec!

在马来西亚,去年年中前后TM Streamyx推出4Mbps的配套。所谓4Mbps的意思是,如果你的ADSL线跑full speed,你一秒钟的下载速度会是512 KB/sec。但是聪明的宽频使用者,你告诉我,这可能吗?做梦就有!通常如果在马来西亚,最快的BT下载速度是大概30-50KB/sec。之前在我的部落(我在日本的182天-上網篇)有跟大家提过,我这里的宽频上网的速度是100Mbps。而收费大概是200马币左右,比4Mbps的streamyx(只有在雪隆一带才有,而且速度不保证)便宜。数据器是免费的,还有一个router。看来这boleh land得加把劲才有能力在科技方面跟先进国竞争!

stream_4mbps_2.jpg

~Streamyx的宣传与价钱~
lousy streamyx.jpg

Popularity: 2% [?]

我在日本的182天-京都之旅(完结篇+游后感)


2008
01.15

距离这京都之旅,刚好一个星期。是时候写下我们最后一天旅程,加上一些游后感言。不然怕人老了,忘记想写什么。哈哈。。。
我记得不论是小时候候或现在,每次出外游玩我都很不喜欢回程时的心情。以前是舍不得,觉得玩不够,最近两次(上次是东京之旅),都是在回家的旅程花了很多的时间。我不是很享受漫长的旅程。但这次为了节省,加上想有一种新体验,我们把原本2小时多的旅程变到5小时多。回来的更吃力,比原定的多了至少一个半小时。

这次京都之旅的回程,我们原本打算坐的火车(新快速)迟到了。第一班列车迟了,接下来的完蛋!全部时间乱到完。原本我们是信心满满,因为到目前为止,除了这京都之旅的回程,我们在日本待了3个月了,没看到公共交通迟到。但我们记得,那天从京都去姬路的新快速火车竟然迟了80分钟!天啊。。。 这也太离谱了。无论如何,当时我们以为可能有什么事情,所以迟了(但过后没听到那里有发生什么火车故障或地震)。没多说,便上了火车,但是,祸不单行,我们坐的火车早一站停了。然后往相反的方向开始走。我们没办法,只好在下一站(也就是比我们原先计划去的前两站)下车。接着等下一班的火车,等了差不多半个小时。唉。。。那天真的不是很顺利。不开心的回忆不说了,说些京都游后感吧。。。

京都曾是日本的首都(长达千多年)。比起东京,生活费要来得便宜些。我喜欢京都有很多的教堂(不只是天主教堂,我们还看到了一些新教及圣公会的)。此外,京都跟日本的其他地区一样,不懂是冬天的关系,还是他们的生活习惯本来就是这样。。。晚上8点多街道没什么人了,住宅区更是非常的宁静,如果在马来西亚,我绝对不敢在街上走。太危险了。除了教堂,京都的寺庙及神社该是全日本最闻名的。真的是太多了。我们去京都游玩的时候,刚好新年才过不久,神社跟寺庙还是很多人在祈福,感恩。还有,京都绝对是喜爱摄影朋友的好去处,实在太多美景了!

整体上来说,京都值得游玩。如果有机会,可能在我们回程(回马来西亚)的时候,我们想去大坂游玩一两天,顺道(搭火车大概半个小时)再去一趟京都,特别是很多人都说很美的金阁寺。再会了,京都!

最后,京都之旅的最后一天我没拍到照片,就送你一张先前拍的,京都的黄昏。。。

DSC_0569_s.JPG

京都的夕阳

Popularity: 1% [?]

我在日本的182天-成人の日


2008
01.14

如果我不说,可能很多人都不知道今天在日本是个假日(废话,我说了还是很多人不知道)。今天是什么假日呢?是一个我从没听过的。。。成人の日 (seijin no hi)。别乱想,这成人日不是一天你可以随便看成人电影,或今天日本政府特别鼓励成人做一些”成人的事”。今天是凡满20岁的青年,将隆重的庆祝他们已成年了(在日本,20岁算成年了,但是奇怪,在出租DVD的地方,18岁以上就可以观看情色电影了,那么是不是说在日本,未成年可以观看情色电影?不说了,小心被扁)。刚满20岁的成年人在今天隆重庆祝,有的去神社,有的地方政府会特别的安排一些仪式给他们。而漂亮的日本女生们将穿起成人的和服(不漂亮的穿了和服也是漂亮的啦),有的甚至去发廊做个造型。

从以上的点点滴滴,我们可以看得出来他们是多么的注重这一天的到来。很可惜,今天我们没去到神社,本来要到广岛出名的一个岛游玩,那里有一个非常著名且特别的神社。如果今天我们去,该可以看到很多日本女孩穿和服(可惜睡迟了)。不过没关系,让大家看一些前些日子(好像才上周的事而已)我们在神社拍的日本女孩(穿和服)的样子。让大家过过瘾。。。

DSC_0488_s.JPG DSC_0491_S.jpg IMG_0654_s.jpg

怎样?看了过瘾吗?哈哈。。。

此外,我在Wikepedia找到了一些有关-成人の日的资料,不过是英文的,跟大家分享一下:

Seijin shiki (成人式) is the Japanese coming-of-age ceremony. It is held annually on Coming-of-Age Day (成人の日 seijin no hi), the second Monday in January. Festivities include ceremonies held at local and prefectural offices and parties amongst family and friends to celebrate passage into adulthood.

History

The festival was created as a national holiday in 1948, when Coming-of-Age Day was set to January 15.  In 1999, as a result of the Happy Monday System (ハッピーマンデー制度 Hapii Mandei Seido), Coming-of-Age Day and thus the seijin shiki was moved to its current date of the second Monday in January.

Current practice

The age of majority in Japan is 20. The seijin shiki covers all those who will reach this age during the current school year, which runs between April and the following March. The ceremony is generally held in the morning at local city offices and all young adults who maintain residency in the area are invited to attend. Government officials give speeches, and small presents are handed out to the new adults.

Many women celebrate this day by wearing a kimono with furisode (振袖) (long sleeves that drape down). Since most are unable to put on a kimono by themselves due to the intricacies involved in putting one on, many choose to visit a beauty salon to dress and to set their hair. A full set of formal clothing is expensive, so it is usually either inherited or rented rather than being bought specially for the occasion. Men sometimes also wear traditional dress (dark kimono with hakama).

After the ceremony, the young adults often gather in groups and go to parties or go out drinking. Young women not used to wearing the zori slippers (草履 zōri) can often be seen limping as the afternoon wears on and evening approaches. Later in the evening, it is not unusual to see wobbly young adults staggering in the trains, heading home after a day of celebration.

Popularity: 2% [?]

我在日本的182天-东京之旅篇(第三天)


2008
01.11

这第三天的旅程,一开始就不是那么的顺利。。。早上起来就下雨啦。按照气象预测说是没有下雨的,只是多云。不要小看这气象预测喔,在日本(听说在四季国家来说,气象预测对他们来说非常的重要),气象预测是非常准确的。所以这次算是有点不寻常的失误。。。哈哈。原本我们是有在考虑是否要到京都闻名的金阁寺,后来因为在下小雨(假如我们去寺庙参观的话,最主要的目的是拍照,而阴天或雨天是喜爱摄影者最讨厌、最怕遇到的天气,除非他们想拍一些雨景),我们想这神社、寺庙看来看去都差不多,就索性决定看一些京都其他的景点。于是我们决定了去两个地方。。。京都御所及二条城堡。

DSC_0004.jpg

京都御所大门外 (这样的天气,你还有心情吗?)

这京都御所,我们到的时候,只见大门是关的,然后外面的大广场,都是以小石子形成的路(看起来有点奇怪,这是之前天皇住的地方,也是一个著名的旅游胜地,为什么这路没铺好来,走起来挺辛苦的),加上一些地方在装修,我们在外头拍了些照片,本想收档了,幸亏后来遇到了警察,他们告诉我说,要参观京都御所,得到这京都御所的办公室,类似内务府(我不懂真正的名字,总之是专门打理御所的就对了)申请,然后从旁门进去。我们去申请了,免费的,然后还有一个导游以英文讲解。与我们一同参观的还有许多的鬼佬。

DSC_0016.jpg

导游在为我们讲解这御所的来龙去脉

DSC_0033.jpg

这里头,该是上朝的地方吧 (忙着拍照,没什么听讲解)

DSC_0048.jpg

左边是天皇的寝宫

DSC_0076.jpg

御花园,据说这是最漂亮的一个,你认为呢?

参观的过程,我们拍了不少照片。但是很可惜,我们不被允许到御所里面拍照,只能从建筑物外拍。想了解更多关于这京都御所的,可以游览百度百科,资料相当详细。整个参观过程大概一个小时。过后我们便往第二个景点出发。。。

DSC_0229.jpg

二条城外

(当初我们就是被这样的照片蒙骗,以为这二条城堡是个大建筑物,其实是一个大城)

我们选择去这城堡的主要原因是,我们原本打算去大坂的城堡,那是日本闻名的,既然大坂的去不到(其实是打算回之前才去,反正闻名得从關西国际机场上机,顺路嘛),我们便到这京都二条城的城堡看看。据说,这二条城是世界文化遗产登录之一。这二条城堡入门票不便宜,一个成人要日元600。而我们到的时候已经将近4点,我们买了票就被告知二条城当中元離宮四点就关门了,害我们赶过去走马看花的走了一圈出来。最不爽的是里头不允许拍照(我会这么不爽是因为既收门票又不让我拍照)。参观了元離宮后,我们便到这”城中”走走。我想,称呼为二条城会比二条城堡来得合适些。因为这的确是一个大城。如果你有去过新加坡的唐城,这就类似,但大多了,而且风景较自然,漂亮多了(个人意见)。如果想多了解,再次邀请你到百度

DSC_0106.jpg

元離宮

DSC_0111.jpg

元離宮内

参观完毕(其实是被催着离开的,因为5点关门了),我们再次到祗園寻找艺妓的踪影。这次,我们才到祗園的花见小路附近,就看到一个艺妓。拍了点照片,当我们走进花见小路时,发觉到原来已有一些当地(日本人)及外国游客在等待艺妓的出现了。看来这艺妓的魅力不小!

Popularity: 1% [?]

我在日本的182天-京都之旅篇(第二天)


2008
01.10

第二天的旅程在上午10点多开始。我们睡到蛮迟,一半是累了,一半是前晚也蛮迟睡。我们第一个景点就是京都主教座堂。从我们住的旅店(Urban Hotel Kyoto)到深草车站,大概只需5分钟,从深草站到三条站,大概10分钟,过后从三条站到教堂,得走大概5分钟左右,但是当我们到教堂的时候,差点迟到了。弥撒是中午12时正,以英文进行的,因为我们好久好久没参加我们听得懂的弥撒,所以刚好有这机会,我们就不愿意错过。

还没跟大家解释,原本大概半小时的旅程,为什么会拖到差不多一个小时才到呢?原来在三条桥,我们待了近半个小时!我们被好多的鸟吸引了。我们拍了好多的照片,不过照片不是很清楚。都怪那些鸟飞来非去,动作太快了,而且不是很合作,总在我们拍照的时候动来动去。很难抓到好镜头。唉。。。

DSC_0174.jpg

三条大桥午前的景色

DSC_0179.jpg

好多不同种类的小鸟都在这憩息

DSC_0232.jpg

我们花了不少时间在这捕抓美景

抵达教堂差不多是弥撒前几分种,但是弥撒也没准时开始,有迟了一点点。因为麦当捞神父(他的名字就是麦当捞)在教新的辅祭,所以迟了一点。参加听得懂的语言弥撒真好。那感觉完全不一样。加上弥撒当中,笛子的伴奏恰到好处!很喜欢!

DSC_0318.jpg

京都主教座堂

DSC_0343.jpg

圣体柜,非常的精致

DSC_0378.jpg

教堂里头

弥撒后,吃了午餐我们便往第二个景点。。。知恩院出发。我们去这知恩院的主要目的是拍照,因为我们之前在火车站看到一张海报,有这知恩院里头的照片,非常漂亮。很可惜,那是另外要钱的,到我们走的时候才发觉,所以没去了。之前我们还花了一些时间寻找,后来累了,打算往下个景点出发要离开时才发觉。唉。。。老天跟我们开了个玩笑。不过话说回头,假如是要钱的,我也会考虑是否要进去。。。同样的,这知恩院也是非常的多人,但是没有之前我们去的神社多。

DSC_0397.jpg

知恩院前

DSC_0415.jpg

知恩院

DSC_0423.jpg

其中一个院

DSC_0439.jpg

院中其中一角

DSC_0473.jpg

不同角度的知恩院

接下来我们去了祇園附近八阪神社(其实知恩院也在祇園一带),这神社的特别是挂有非常多的灯笼,神社到处都可以看到灯笼。跟伏见的稻菏神社一样,这八阪神社也一样非常多人。在神社外也有非常多的档口在贩卖一些小食。逗留了一下,我们便到祇園(GION)寻找艺妓的踪影去了。

DSC_0610.jpg

DSC_0612.jpg

DSC_0616.jpg

夜晚的八阪神社

DSC_0624.jpg

DSC_0629.jpg

好多的灯笼

DSC_0628.jpg

神社的祇園灯笼,别有一番风味

这艺妓真的是可遇不可求。我们找遍了整个祇園都没看到(哈哈,有点夸张,不过我们真的花了很多的时间在寻找)。在祇園,艺妓常出现的地方是花见小路。哪里有两排的茶馆(我不知道用’茶馆’来形容艺妓工作的地方适合吗?),艺妓就在里面招呼客人。在我们找遍了祇園时,我们遇到了一个警察,鸡同鸭讲了一阵子后,我们的到的讯息是,艺妓在星期天是休息的,而他们常出没的时间是傍晚5点半到6点半,当时已经是迟了。所以我们后来决定放弃了,在我们决定放弃,收拾回家的时候,竟然给我们看到一个,我们追上去拍照,但是他们好像受过训练,跑得非常的快。唉。。。艺妓的照片,让我老婆来发表好了(因为非常的珍贵,能见人的没几张),我先让大家目睹祇園的庐山真面目

DSC_0579.jpg

祇園夜晚的小巷

DSC_0581.jpg

DSC_0592.jpg

祇園的一角

DSC_0605.jpg

花见小路-艺妓最常出没的地方

DSC_0639.jpg

祇園繁忙的夜晚

Popularity: 1% [?]